Termos e Condições
Os jogos de azar e apostas são considerados ilegais sob algumas circustancias, em algumas jurisdições e em outras jurisdições são considerados ilegais em qualquer circunstancia. Por favor verifique as leis referentes à sua jurisdição antes de registrar-se e ler nossos termos e condições cuidadosamente.
CONTRATO DE USUÁRIO DO SITE
(i) Uma vez aceitas as condições e termos oferecidos e contidos neste Contrato de Usuário (o Contrato), sendo esse um acordo legal entre o usuário e Global Collection Corp. (Reino Unido)( a Compania). A compania terá controle sobre o seu uso da página de internet da sbgglobal.com ou qualquer página equivalente que venha a substituir o site, assim como do nosso programa de softaware ( como descrito na seção 4 abaixo).
(ii) A compania opera com uma licença fornecida pelo governo do Reino Unido, sob uma jurisdição de jogos com o intuito de operar um “Livro de Apostas” virtual na Internet. Todas as transações realizadas entre o usuário e a compania serão realizadas no Reino Unido ondes estão localizados os servidores principais da compania.
(iii) O site permite ao usuário baixar e/ou usar nosso programa de software com o intuito de apostar na internet ( o Serviço). A compania se reserva o direito de suspender, modificar, remover, ou adicionar qualquer informação ao servidor de maneira imediata e sem a necessidade de qualquer aviso prévio e não será responsável por qualquer perda sofrida em consequencia de qualquer mudança.
(iv) Nenhuma pessoa menor de 18 anos ou da idade considerada legal para as atividades contidas neste serviço de acordo as leis da jurisdição que se aplique à ela, estarão aptas a baixar o programa de software ou a utilizar este serviço em circunstancia alguma e qualquer pessoa menor de 18 anos ou da idade considerada legal, que baixe este programa ou use este serviço estará em violação deste contrato. Nós nos reservamos o direito de solicitar documentos ou provas de idade para certificar que individuos menores não estão utilizando o serviço. No caso de que um usuário se negue ou não apresente um documento que prove a idade solicitado, ou se a Compania suspeitar de que um usuário é menor de idade a conta deste poderá ser cancelada ou excluída do software e do serviço.
(v) O uso deste serviço não será permitido à nenhum trabalhador, diretor, empregado, consultor, agente, fornecedor ou vendedor desta compania seja de maneira direta ou indireta. Esta restituição se aplica também à parentes ou familiares destas pessoas e para termos de contrato o termo “familiares” se definirá, mas não será limitado, à: cônjuge, companheiro, pais, filhos ou irmãos. Essa restrição se refere ainda, à qualquer cidadão ou residente do Reino Unido, que não poderão baixar o programa de software ou utilizar o serviço.
(vi) Um usuário poderá possuir apenas uma conta, para a qual deverá registrar-se usando seu nome próprio corretamente. Não será permitido o acesso do software ou o uso do serviço utilizando a conta de outra pessoa. No caso de que um usuário tente abrir mais de uma conta, usando o seu nome ou qualquer outro nome, ou no caso de que um usuário tente usar o serviço fazendo-se passar por outra pessoa, a compania se reservará o direito de fechar todas as contas e banir o usuário de um uso futuro deste serviço.
(vii) Ao utilizaro software e o serviço, o usuário está concordadando que leu e entendeu os termos e condições deste contrato e que está ciente que estará sob à aplicação destes termos e condições.
2. Acordo
(i) Em caso de que o usuário não concorde com qualquer uma das condições deste contrato, deverá deixar de utilizar este software e apagar-lo do seu computador. Ao marcar o espaço referente à “Aceito as condições especificadas no Contrato do Jogador”, como parte do seu registro o usuário ficará sujeito aos termos e condições deste contrato, e a qualquer regra ou instrução detalhada no software ( as Regras), às Políticas de Bonus, às Políticas de Pagamento, às Políticas de Jogo Responsável e à nossa Política de Privacidade ( juntas são as Políticas) que poderão sofrer atualizações. O usuário estará sujeito à este acordo em qualquer evento em que exista uso do serviço ou do software e ainda ao entrar ao programa, fazer depósitos através do serviço ou mandar detalhes de depósito para a compania.
(ii) Nos reservamos o direito de alterar, modificar, atualizar e mudar qualquer um dos termos e condições deste Contrato periódicamente e qualquer mudança realizada será publicada na parte do site com que esta esteja relacionada. Além disso, também disponibilizaremos a data da versão mais recente deste Contrato no rodapé da página principal do site. Qualquer modificação deste contrato começará a ser válida nos 14 dias seguintes da sua publicação no site e o uso continuado pelo usuário, tanto do programa de software e do serviço desses 14 dias mencionados será interpretado como que o usuário está ciente e concorda com as modificações deste contrato. Será responsabilidade do usuário assegurarse de que o mesmo está ciente dos termos e condições mais recentes e corregidas deste contrato e por essa razão se lhes aconselha a verificação das atualizações deste contrato de maneira regular. O usuário sera responsável por familiarizar-se com os conteúdos deste serviço em qualquer momento dado ( incluindo todas as Regras e Políticas.)
1. Cumprimento da Lei
Os jogos de azar e as apostas por Internet são considerados ilegais em algumas jurisdições. O usuário compreende e aceita que a Compania não estará apta a ajudar ou fornecer nenhum tipo de ajuda ou garantias legais e que o usuário é o único responsável por verificar e cumprir com as leis que se aplicam à ele antes de registrar-se. Esta compania não pretende de manera alguma permitir a violação das leis. O usuário representa, garante e concorda em assegurar-se de que ele está cumprindo com todas as leis, estatutos e regulamentações existentes em relação ao uso do Software e do Serviço. Esta compania não será responsabilizada por qualquer tipo de uso illegal e desautorizado deste Software e/ou deste Serviço que seja ralizado por um usuário. Se você tiver qualquer dúvida sobre as leis em quanto o uso deste programa e deste serviço, favor consultar aconselhamento legal apropriado para as leis existentes na sua jurisdição. Ao aceitar estes termos, o usuário estará concordando em auxiliar a compania, da maneira que esteja ao seu alcance, com o cumprimento dessas leis e regulamentações existentes.
4. Informação Tecnológica/Propriedade Intelectual
(i) Por meio deste contrato a compania lhe garante o direito não-exclusivo, não-transferível, não- sub-licenciável de instalar e utilizar os programas de computador disponiveis no site (o Software) e todos os conteúdos derivados deste Software, incluindo, mas não somente, os direitos autorais e de propriedade intelectual aqui diponiveis e em conexão com o serviço e de acordo com este contrato. O usuário poderá instalar este programa no disco duro ou qualquer outro dispositivo para armazenagem e poderá fazer cópias de segurança (back up), sempre e quando estas cópias são utilizadas pelo próprio usuário em conexão ao sistema através de um computador no qual ele é o usuário principal. Os códigos, estrutura e organização do programa de software estão protegidos pelos direitos de propriedade intelectual. O usuário não deve:
a. Copiar, redistribuir, publicar,mudar,desmontar, modificar, traduzir ou qualquer atento de acessar o código de origem ou de criar derivados do mesmo assim como qualquer atividade do tipo;
b. Vender, designar, sublicenciar, transferir, distribuir ou alugar o software;
c. Disponibilizar o Software a uma terceira pessoa através de uma rede de computadores ou de qualquer outro tipo;
d. Exportar o Software para qualquer país (seja de forma física ou eletrônica); ou
e. usar o Software de maneira proibida pelas leis e regulamentações existentes, ( em conjunto as "Atividades Proibidas").
O usuário será o único responsável de qualquer dano, custo ou despesa resutaldos de ou ligados à qualquer Atividade Proibida. O usuário deverá notificar imediatamente a compania se estiver ciente de alguma pessoa que esteja executando alguma Atividade Proibida e deve fonecer à compania a assistencia necessária em qualquer investigação que esta possa vir a realizar com base nas informações obtidas através deste usuário.
.
(ii) Os termos SBG Global e SBG e qualquer outra marca registrada, serviços e/ou nomes fantasia , usados pela companies no site periódicamente (Marcas Registradas) são as marcas da compania ou de uma das companies do grupo ou um dos seus licensiados e estas entidades se reservam todos os direitos á estas Marcas Registradas. Além de todos os conteúdos do site, incluindo, mas não somente, o Software, imagens, fotos, graficos, animações, videos, música, áudio e texto ( COnteúdo do Site) são também propriedades da Compania ou de uma das companias deste grupo e/ou dos seus licensiados e estão protegidos pelos direitos autorais e/ou de propriedade intelectual. Por meio desta o usuário reconhece que ao utilizar o serviço, o software e o site, nao estrá otendo nenhum direito às marcas registradas ou ao conteúdo do site e não será permitido o uso sem prévia autorização dada pela compania.
5. Suas Declarações e Compromissos
Em consideração aos direitos garantidos à você para a utilização do Serviço e do Software, o usuário declara, garante, aceita e concorda que:
(i) Você tem no mínimo 18 anos, ou a idade legal minima permitida para atividades que envolvem jogos de azar e apostas de acordo com as leis que se aplicam à você, você é consciente e capaz de assumir a responsabilidades sobre seus atos.
(ii) Todos as informações contidas no seu Formulário de Registro da forma que foi enviada, ou qualquer informação dada ao realizar um depósito no sistema são verdadeiras, recentes, corretas, completa e pertencem ao nome que aparece no seu cartão de crédito/débito ou qualquer outro tipo de forma de conta utilizada para depositar ou receber em sua conta. O usuário notificará imediatamente a Compania em caso de qualquer mudança nessa informação. Em caso de qualquer informação fornecida pelo usuário seja falsa, incorreta, enganosa ou de alguma forma incomplete, sera considerado uma violação do contrato e nos reservaremos o direito de eliminar sua conta imediatamente e/ou impedir o uso do software ou do serviço, além de qualquer outra ação que nos pareça necessária. O usuário terá apenas uma conta no site.
(iii) O usuário não deverá permitir o uso da sua conta por uma terceira pessoa, assim como da senha, ou identidade para acessar ou utilizar o serviço ou o software e ele será responsàvel por qualquer atividade realizada por uma terceira pessoa na sua conta. O usuário não deverá revelar seu nome de usuário ou sua senha para ninguém ou utilizar a conta, senha, identidade ou formas de pagamento de outra pessoa, assim como utilizar o serviço e o software. Não deverá permitir que nenhuma pessoa menor que a idade especificada em 5 (i) acesse o serviço ou o software. Deverá informar a compania imediatamente, no caso de suspeita de que sua conta está sendo utilizada por uma terceira pessoa e/ou a identidade de qualquer terceira pessoa q tenha acesso a sua conta, a sua senha ou a sua identidade, de maneira a permitir que a compania inspecione a sua conta.
(iv) O usuário afirma e determina que o seu uso destes services não representa nenhum tipo de violação das leis e regulamentações que se aplicam à ele.
(v) O usuário entende completamente os métodos, regras e procedimentos do Serviço e dos jogos de azar na Internet em geral. Entende que é sua responsabilidade assegurar-se de que a informaçãos dos jogos e das apostas estão corretos. E que não cometerá nenhum ato ou demonstrará uma atitude ou conduta que sejam daninhas à reputação da compania.
(vi) O usuário está totalmente ciente de que há um risco de perder dinheiro apostando através deste serviço e que ele é o único responsável por qualquer perda. Você como usuário concorda que está usando o Serviço por sua própria conta, opção e risco.
(vii) O usuário está ciente que ao registrar e utilizar o serviço, deve fornecer algumas informações pessoais ( incluindo informações sobre suas formas de pagamento). Essa informação poderá ser revelada à terceiras pessoas, como indicado em nossa política de privacidade. O usuário autoriza esse uso, assim como os outros termos da nossa política de privacidade.
(viii) Por meio deste contrato, o usuário que no caso de que ele ganhe um jackpot de valor maior de $500,000 nas máquinas de caça niquel no site, você deverá permitir à Compania o direito perpétuo, exclusivo e irrevocável de utilizar o seu nome e imagem em qualquer midia para promoção e marketing da compania e do site e o usuário deverá cooperar totalmente com os representantes da compania referentes a estes termos.
(ix) O usuário deve utilizar o site, o serviço e o software de acordo aos termos e condições desde Acordo, e o usuário deverá jogar segundo as instruções e regras contidas no serviço nas políticas e nas regras.
(x)O usuário será o único responsável de registrar, pagar e contabilizar qualquer tipo de imposto ou taxa governamental ou qualquer tipo de autoridade ou taixas que possam ser aplicadas referents a ganancias pagas à este usuário.
(xi)O usuário sera o único responsável por qualquer tipo de serviço de telecomunicações e de serviço de acesso à internet e qualquer outro tipo de concessão necessária para a utilização do Software e do Serviço.
6. Usos Proibidos do site e do serviço
(i) Fundos e Atividades Ilegais: O usuário declara que a fonte de dinheiro utilizada para as apostas no site não é de origem ilega e que ele não usará o Serviço como um meio de transferencia de dinheiro. O usuário não utilizará o Serviço para nenhuma atividade ilegal ou proibida referente às leis da jurisdição que se aplicam à ele ( incluindo lavagem de dinheiro), incluso as leis do Reino Unido. Se a compania suspeitar que um usuário possa estar envolvido ou há cometido qualquer atividade, ilegal, imprópria ou fraudulenta, incluindo, sem exceção, atividades de lavagemde dinheiro ou qualquer conduta que viole este acordo, o seu acesso ao Serviço será finalizado imediatamente e sua conta poderá ser bloqueada. Se a sua conta for finalizada ou bloqueada por alguma destas circusntancias, a Compania estará isenta de devolver qualquer fundo que possa existir em sua conta. Além de impedir o seu acesso e de finalizar a sua conta, a compania se reservará o direito de impedir o acesso deste usuário à qualquer outro site ou servidor que pertença à esta compania. A Compania terá direito de informar a sua identidade e de qualquer atividade ilegal, impropria ou fradulenta de que essa possa suspeitar, à qualquer autoridade relevante, outros fornecedores de serviços online, bancos, companias de cartões de crédito, de pagamentos eletronicos ou outra instituição fincanceira ( o que formam as Terceiras pessoas Interessadas) e o usuário deverá cooperar totalmente com a Compania em qualquer tipo de investigação com respeito à essas atividades.
(ii) Fraude: Nós desenvolvemos e empregamos tecnologia para buscar e identificar usuários que estejam utilizando o serviço ou o software de maneira illegal ou fraudulenta. O usuário não deverá acessar ou tentar infringer as medidas de segurança da compania. Caso ocorra a violação desta cláusula, a compania finalizará imediatamente o acesso deste usuário ao serviço e/ou bloqueará sua conta. Também avisará qualquer terceira parte interessada sob tal infração.
(iii) Inteligência Artificial - Robôs: O usuário não está autorizado a usar nenhum tipo de software ou programa, que em nossa opinião esteja favorecido com algum tipo de inteligência artificial (programa de Inteligência Artificial) enquanto conectado ao nosso serviço. O uso do serviço é monitorado constantemente, buscando detector o uso deste tipo de programa e no caso de que este uso seja determinado, nos reservaremos o direito de tomar as medidas que nos pareça mais conveniente incluindo o bloqueio imediato de qualquer acesso ao serviço para a pessoa suspeita, o término da conta deste usuário e o revocamento de qualquer dinheiro existente na conta desse usuário.
7. Sua Conta
(i) A sua conta é unicamente para seu uso pessoal e exclusivo e não deverá em hipótese alguma ser utilizada com fim comercial, profissional ou para negócios.
(ii)Não seremos responsáveis pelo uso de sua conta por uma terceira pessoa e sob nhipótese alguma a compania sera responsabilizada por perdas ocorridas pelo mal uso da sua senha por qualquer pessoa ou qualquer acesso não autorizado à sua conta. Toda transação que contenha nome de usuário e senha corretas sera considerada válida, tendo sido ou não autorizado por você
(iii) O dinheiro mantido na sua conta não acumulará juros.
(iv) No caso de que não exista uso de uma conta por mais de 6 meses esta será considerada uma “conta inativa”. Este período começa a contar desde a data do seu último acesso à sua conta. No caso de uma conta inativa a compania irá descontar uma quota mensal de 10% sobre o valor do saldo existente na data em que essa se tornou inativa. Essa taxa será descontada a partir do último dia do sexto mês que a conta está inativa e no úiltimo dia de cada mês seguinte, até que o saldo da conta chegue a zero. No caso de que o usuário acesse a sua conta durante o período de dez meses em que a quota está sendo cobrada, a compania cessará o cobro desta taxa mas não estará obrigada a devolver o valor que foi deduzido da conta durante este período.
(v) A compania poderá sacar qualquer saldo positive da sua conta para pagar um valor devido pelo usuário para a compania.
(vi) Nos reservaremos o direito de limitar ou recusar qualquer aposta realizada por um usuário através da sua conta.
8. Pagamento de Transações e Fraude de Pagamento
(i) Cada usuário é totalmente responsável pelo pagamento de qualquer valor que deva à compania. À respeito de qualquer pagamento realizado por você, deverá concordar em não efetuar nenhum tipo de cancelamento ou reverter ou negar nenhum pagamento e que reembolsará a compania no caso de cancelamento, reversão ou negação de algum pagamento ou de qualquer perda sofrida pela compania em consequencia dos fatores citados anteriormente. A compania poderá, por sua decisão única, deixar de fornecer o serviço ou pagamento a certos usuários ou a usuários que utilizem certos cartões de crédito.
(ii) Nos reservaremos o direito de verificar o crédito de qualquer usuário, utilizando agencias de proteção ao crédito baseados na informação fornecidas no registro
(iii) Nos reservaremos o direito de usar processadores eletronicos de pagoe e/ou instituições financeiras para processar os pagamentos efetuados por você e para você que estejam ligados ao seu uso do serviço. Com o fim de determinar que não existam conflitos com os termos deste acordo, o usuário concorda estar sujeito aos termos e condições destes processadores e/ou instituição financeira.
(iv) No caso de suspeita ou de pagamentos fraudulentos, incluindo o uso de cartões de crédito roubado, ou qualquer outro tipo de atividade fraudulenta ( como cancelamento ou reversão de pagamento), a compania se reservará o direito de bloquear a conta do usuário, revertir qualquer pagamento feito à ele e recuperar qualquer pagamento por vitória. Teremos o direito de informar qualquer autoridade ou entidade relevante ( incluso companias de cartão de crédito) sobre qualquer fraude de pagamento ou outra atividade iliegal, e poderemos utlizar uma compania de cobro para recuperaro pagamento. Entretanto, em hipótese alguma a compania será responsabilizada pelo uso não autorizado de cartões de crédito uthorized use of credit cards, independentemente de que o cartão tenha sido reportado como roubado ou não.
(v) Todos os pagamentos para a conta do casino devem ser de uma única fonte de pagamenteo, como por exemplo um cartão de crédito ou de débito na qual o usuário seja o proprietário.
9. Bônus
(i) Todas as promoções, bonus, ou ofertas especiais estão sujeitas aos termos específicos e condições referentes à elas. Qualquer bonus de cortesia acreditado à sua conta deverá ser utilizado de acordo a estes termos e condições. Nos reservaremos o direito de retirar qualquer promoção, bonus oy oferta especial a qualquer momento.
(ii) No cado de que a compania suspeite que um usuário está abusando ou tentado tirar vantagem de um bonus ou prmomoção, ou que sera beneficiado por abuso ou uso de má fé de uma política de jogo adotada pela compania, esta poderá, por sua decisão única, negar,reter ou retirar o bonus ou promoção de qualquer usuário, ou ainda rescindir qualquer política com respeito à este usuário, por caráter temporário ou permanente, e ainda finalizar o acesso deste usuário ao serviço e/ou bloquear a sua conta
10. Deveres da Compania
(i) A companhia não tem obrigação de verificar se os usuários estão utilizando o service de acordo a este contrato ou às regras atualizadas periódicamente.
(ii) Sob hipótese alguma a compania estará obrigadaa investigar e perseguir reclamações feitas por um jogador à respeito de outro jogador utilizando o service, assim como tomar qualquer atitude em referencia ou por qualquer outra razão, incluso por violar os termos deste contrato. A compania poderá, por sua própria decisão, tomar alguma attitude contra qualquer pessoa suspeita de praticas ilegais ou de violar estes termos, mas em nenhum momento se verá obrigada a fazê-lo.
(iii) A compania não tem obrigação nenhuma de manter contas ou senhas dos usuários. Se o usuário perder ou esquecer o seu nome de usuário ou a sua senha por qualquer motivo que não seja erro da compania, esta não poderá ser responsabilizada.
11. Sem garantias
(I) O SERVIÇO E O SOFTWARE SERÃO FORNECIDOS COMO ESTÃO. NÃO GARANTIMOS OU REPRESENTAMOS, SEJA EXPRESSA OU IMPLICITAMENTE (POR LEI, ESTATUTO, OU COISA DO TIPO), INCLUINDO, À GARANTIAS IMPLICITAS SOBRE a COMERCIABILIDADE, QUALIDADE DE SATISFAÇÃO, OPORTUNIDADE POR UMA RAZÃO PARTICULAR, INTEGRIDADE OU EXATIDÃO DO SERVIÇO OU DO SOFTWARE OU INFRAÇÃO DAS LEIS APLICADAS E REGULAMENTAÇÕES. O RISCO DE USO, QUALIDADE E PERFORMANCE DO SOFTWARE É RESPONSABILIDADE UNICAMENTE DO USUÁRIO.
(II) NÃO HAVERÁ GARANTIAS QUE O SOFTWARE OU O SERVIÇO SATISFARÁ SUAS NECESSIDADES, QUE ESTE NÃO SERÁ INTERROMPIDO TEMPOrariamenteE, QUE ESTARÁ SEGURO E LIVRE DE ERROS, QUE OS POSSÍVEIS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDO OU QUE O SERVIDOR OU O SOFTWARE ESTARÃO LIVRES DE VÍRUS OU QUE ESTE REPRESENTE SUA TOTAL FUNCIONALIDADE E PRECISÃO , CONFIANÇA DOS MATERIAIS OU COMO RESULTADO DE QUALQUER INFORMAÇÃO OBTENIDA POR VOCÊ ATRAVÉS DO SERVIÇO.
(III)NO CASO DE ERROS NO SISTEMA DE COMUNICAÇÃO,VÍRUS REFERENTES À DISPOSIÇÃO DE UMA CONTA OU OUTROS ELEMENTOS DO SISTEMA QUE RESULTEM NA PERDA DE DADOS PARA UM USUÁRIO OU QUALQUER TIPO DE DANO QUE AFETE SEU COMPUTADOR, A COMPANIA NÃO SERÁ, SOB HIPÓTESE ALGUMA , TOMADA COMO RESPONSÁVEL E NOS RESERVARESMOS O DIREITO DE CANCELAR TODOS OS JOGOS EM QUESTÃO E DE TOMAR QUALQUER AÇÃO NECESSÁRIA PARA CORRIGIR ESTES ERROS, RESSALTANDO QUE NÃO ESTAMOS OBRIGADOS A FORNECER NENHUMA REDE DE SEGURANÇA E/OU NENHUM SERVIÇO SIMILAR.
(IV) A COMPANIA NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR NENHUM ATO OU MISSÃO REALIZADO PELO PROVEDOR DE INTERNET DE UM USUÁRIO OU DE QUALQUER OUTRA EMPRESA COM QUE ESSE MANTENHA CONTRATO QYE LHE PERMITA O ACESSO AO SERVIDOR QUE HOSPEDA O SITE.
12. Limitações de Obrigações
(i) O usuário concorda que ele é livre para escolher usar ou não o service, e que o faz sob sua própria opção, conta e risco.
(ii) Não seremos responsáveis por prejuízo, negligencia, ou qualquer outro tipo de perda ou dano uso sofrido por você ou por qualquer outra pessoa em contrato, que esteja relacionado ou seja consequencia do seu uso do Software ou do serviço, seja direta ou indiretamente, incluindo , dano por perda de negocios, perda de lucros ( inluindo perdas ou falho de ganhos antecipados), interrupçãp dos negócios, perda de informação dos negócios, ou qualquer outra perda monetária relativa ou consequente ( mesmo m caso de que o usuário nos notifique dessa possivel perda ou dano).
(iii) Não seremos responsáveis por prejuízo, negligencia, ou qualquer outro tipo de perda ou dano sofrido pelo usuário que esteja relacionado ou seja consequencia do seu uso de qualquer link contido no site. Nós nçao somos responsáveis pelos conteúdos de nenhum site que apareça como link.
(iv) O usuário concorda que nós não responderemos por ele ou qualquer outra pessoa no caso de qualquer modificação, suspensão ou descontinuidade do software e do serviço.
(v) Nenhum item deste acordo operará de forma a isentar qualquer responsabilidade da compania em caso de fraude, morte ou injustice pessoal que seja causada por negligencia da compania.
(vi) Você concorda que, no caso de falha do software ou do serviço como resultado de, mas não apenas, atraso ou interrupção na operação ou transmissão, qualquer perda ou corrupção de dados ou nas linhas de comunicação, mal uso do site por qualquer pessoa ou dos conteúdos do mesmo, assim como qualquer erro ou omissão do conteúdo ou ainda de qualquer fator que esteja alheio ao nosso controle:
a. Nós não seremos responsáveis por nenhuma perda, incluindo perda de lucros que possam acontecer; e
b. No caso de que esses erros resultem em um aumento dos seus lucros devidos ou pagos à você, o usuário não terá direito sobre estes ganhos ou lucros. O usuário deverá informar a compania imediatamente do erro e deverá devolver qualquer acréscimo acreditado à sua conta por engano da compania ( como ordenado pela compania), ou ainda, a compania poderá deduzir o valor equivalente ao erro da sua conta ou descontar o valor de qualquer dinheiro que você deva à compania.
13. Violação destes termos e condições
i) O usuário concorda em compensar, defender e nos manter e os nossos fornecedores livres de qualquer reclamação, You agree to fully indemnify, defend and hold us and our suppliers harmless immediately on demand from and against all claims, exigencies, danos, perdas, custos e despesas, incluindo taxas legais e qualquer outro tipo de acusação que possa surgir como resultado de:
a. qualquer quebra deste contrato;
b. violação cometida por você de qualquer lei ou direito de uma outra pessoa;
c. uso realizado por você tanto do serviço quanto do software ou utilização realizada por qualquer outra pessoa acessando o serviço ou o software usando a sua identidade de usuário, tenha sido autorizada por você ou não; or
d. aceitação de qualquer lucro ou ganho.
(ii) Além de qualquer medida existente, se um usuário violar qualquer um do termos e condições presentes neste contrato ou se tivermos bases razoáveis para suspeitar que este usuário há violado os termos deste contrato, além de todas as medidas disponíveis para a compania, todos os lucros e ganhos deste usuário serão perdidos de acordo com a vontade da companis e esta poderá reter qualquer saldo positivo que exista na sua conta por conta de qualquer dano ou valores que o usuário possa estar devendo à compania que esteja pendente de investifação e/ou da conclusão de qualquer processo judicial. A incapacidade de cumprir com este contrato também poderá resultar em desqualificação, cerre da conta e/ou a toma de alguma medida judicial contra você.
14. Ajuste de Disputas
(i) O usuário aceita e concorda que um gerador de números ao azar determinará os eventos gerados ao azar requeridos em conexão ao serviço e onde os resultados mostrados no software ( instalado e operado pelo seu disco duro) está em conflito com os resultados mostrados no nosso servidor, estes terão preferencia. O usuário entende e concorda que ( sem prejudicar os seus outros direitos e medidas) os registros da compania serão a autoridade final em determiner os termos do seu uso do serviço.
(ii) Nenhuma reclamação ou disputa será considerada por mais de 7 dias depois da data da transação original e todas as reclamações ou disputas deverão ser levadas ao departamento de atenção ao cliente no endereço support@sbgglobal.com.
15. Duração e Término
(i) Este acordo começará a reger imediatamente a partir do momento que o usuário marque o espaço “ Aceito os Termos e Condições”como parte do processo de registro e deverá continuar regendo a menos e até o término de acordo a estes termos.
(ii) Nós poderemos terminar este acordo e a sua conta ( incluindo seu nome de usuário e a senha) imediatamente sem aviso prévio:
a. se por alguma razão decidimos descontinuar o serviço;
b. se acreditamos que você haja violado algum dos termos deste contrato;
c. se o seu uso deste serviço haja sido impróprio de alguma maneira ou viola os termos deste contrato; ou
d. se por alguma razão nós decidimos que é o mais adequado. Ao término deste contrato, qualquer saldo disponivel na sua conta será devolvida dentro de um periodo razoável depois do seu pedido, exceto nas ocasiões determinadas anteriormente, este saldo estará sujeito à nosso direito de deduzir qualquer valor que o usuário deva à compania.
(iii) Ousuário poderá finalizar este acordo e a sua conta ( incluindo seu nome de usuário e senha) a qualquer momento mandando um correio eletronico à support@sbgglobal.com, este término se dará dentro de 7 dias depois de que a compania receba seu email em seus servidores do Reino Unido, ressaltando que o usuário deverá estar pendente de qualquer atividade na sua conta durante o envio da solicitação de término e o término da sua conta.
(iv) Para teminar este contrato o usuário deverá:
a. discontinuer o usodo software e do serviço;
b. pagar todos o dinheiro devido à compania; e
c. remover o sotware do seu computador e destruir toda a documentação relacionada com o o mesmo que esteja em seu poder, propriedade, custódia ou controle.
(v) O direito de teminar este contrato dado por esta clausula não prejuicará nenhum outro direito ou medida de nenhuma das duas partes com respeito à violação em questão ( em caso de existencia) ou de qualquer outra violação.
(vi) A partir do término deste contrato, por qualquer razão, exceto em algum caso especificado neste contrato e sujeito à qualquer direito ou obrigação prévios ao término, nenhuma das partes deverá ter nenhuma outra obrigação uma com a outra de acordo à este contrato.
16. Geral
(i) Nos reservamos o direito de modificar ou terminar o serviço ou elemtentos do serviço a qualquer momento, sem aviso prévio, e não seremos responsabilizados por qualquer consequencia disso.
(ii) Se qualquer parte deste acordo for considerada illegal, nula ou por alguma razão não executável, esta deverá ser avaliada para ser separada do resto do acordo e não deverá afetar a validez e a credibilidade do restante deste acordo. Nesses casos, a parte considerada inválida ou não executável será interpretada de maneira consistente com leis aplicáveis que reflitam, o mãximo possível, a intenção original das partes.
(iii) Nenhuma concessão dada pela compania aos termos deste acordo será interpretado como uma concessão que preceda ou suceda qualquer violação deste acordo.
(iv) Nenhum termo deste contrato deve criar ou conceder direitos ou nenhum outro benefício a uma terceira pessoa, ao menos que esteja explicitamente declarado.
(v) Nenhum item deste acordo deverá ser interpretado como meio de criar uma agencia, sociedade,relação de procuradoria ou qualquer outra forma de empresa conjunta entre o usuário e a compania.
(vi) Este acordo contém todo o contrato entre o usuário e a compania relacionado ao serviço e substitui todos e qualquer acordo prévio entre estas duas partes. O usuário confirma que, ao concordar con este contrato, o usuário não conta com nenhuma representação mesmo enquanto seja feita uma representação de este acordo.
(vii) Nos reservamos o direito de transferir, determinar, garantir ou sub patentear este contrato, , por inteiro ou em parte, a qualquer pessoa sem aviso prévio e o usuário deverá conceder esta determinação.
(viii) O usuário não poderá transferir, determiner, garantir de maneira alguma nenhum dos seus direitos ou obrigações sob contrato.
(ix)Neste contrato, as palavras “você”, “usuário” e “seu”, se referem a qualquer pessoa que utilize o serviço ou o software de acordo ao contrato. Ao menos que seja afirmado de maneira diferente, “nós”, “nosso” se refere coletivamente à compania e as suas subsidiárias, afiliadas, diretores, empregados, trabalhadores, agentes e empreiteiros.
(x) Nenhum termo deste contrato deverá ser interpretado de maneira a garantir segurança sobre os bens da compania ao usuário, incluindo para evitar,qualquer duvida qualquer valor que permaneça como crédito da sua conta.
17. Regulamento de Jogos do Reino Unido
A compania está regulada pelas leis e o regulamento de jogos interativos do Reino Unido. O usuário reconhece que a compania pode estar obrigada a revelar algumas informações sobre ele e sua conta às autoridades do Reino Unidos relacionadad à essas leis e regulamentações.
18. Características do Chat
A compania se reserve o direito de revisar o chat relacionado a qualquer jogo do site e de manter um registro de todas as conversas realizadas neste meio. No caso de que um usuário ultilize o chat do site ele deverá serguir as seguintes regras:
(i) Os usuários nao devem fazer declarações que sejam sexualmente explícitas, repugnantemente ofensivas, incluindo expressões de inveja, racismo, odio ou profanação.
(ii) Os usuários não devem fazer comentários abusivos, difamatórios, ameaçadores ou insultos à outros usuários.
(iii)Os usuários não devem fazer declarações que faça propaganda ou promocione qualquer outra entidade online.
(iv) Os usuários não devem fazer declarações sobre a companies ou sobre o site ou qualquer outro site de internet conectado à esta compania que sejam falsos e/ou maliciosos e/ou causem danos à compania.
No caso de que um usuário viole qualquer uma das regras acima, a compania terá o direito de finalizar sua associação à compania. A partir desta finalização a compania devolverá qualquer fundo que exista na conta do usuário descontando qualquer valor que este possa estar devendo à compania neste determinado momento.
19. Discrepancias de Linguagem
No caso de discrepancies entre os significados das versões traduzidas deste acordo, o significado da versão em ingles prevalecerá.
20. Departamento de Atenção ao Cliente
Para propósitos de qualidade, as ligações feitas ao departamento de atenção ao cliente poderão ser gravadas.
21. Lei RegenteGoverning Law
Este acordo e a relação entre as partes serão regidase interpretadas de acordo com as leis do Reino Unido e o usuário deve submeter-se irrevogavelmente, para o benefício da compania, exclusivamente à jurisdição das cortes do Reino Unido para ajustar qualquer disputa ( incluindo reclamos, contra-argumentos)que possa aparecer em relação à criação, validade, efeito, interpretação ou performance da, ou das relações legais estabelecidas por este acordo ou de qualquer forma relacionadas à este acordo.
Por favor imprima e mantenha uma cópia desses termos e condições para os seus registros.





